Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(27)
Form of Work
Książki
(27)
Proza
(8)
Poradniki i przewodniki
(1)
Status
unknown
(29)
Branch
Wypożyczalnia Szczekociny
(16)
Wypożyczalnia Rokitno
(13)
Author
Zarawska Patrycja
(9)
Bourgeois Paulette
(5)
Clark Brenda
(4)
Kisiel Mirosław
(4)
Sęk Bożena
(4)
Pokaż więcej ...
Chien Chow Chine Aurélie
(3)
Galica Agnieszka
(3)
Sawicka Regina
(3)
Sawicki Gerard
(3)
Zarawska Patrycja (1970- )
(3)
Berkane Nadia (1973- )
(2)
Jasny Magda (1963- )
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Lei John
(2)
McIntyre Sasha
(2)
Nesme Alexis
(2)
Sisic Jelena
(2)
Abbot Judi
(1)
Baxter Nicola
(1)
Bernat Beata
(1)
Bross Helena (1950- )
(1)
Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
(1)
Bross Helena (1950-)
(1)
Bross Helena (1950-). Klasa 1b
(1)
Capdevila Roser (1939- )
(1)
Chaffey Samantha
(1)
Chine Chow Chien Aurelie
(1)
Gruszczyńska Adriana
(1)
Jasny Magdalena (1963- )
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Jeffrey Sean
(1)
Joly Fanny (1954- )
(1)
Joly Fanny (1954- ). Lena
(1)
Korla-Różewicz Ewa
(1)
Krzak-Ćwiertnia Clemence
(1)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(1)
Mas Bassas Clara
(1)
Masteau Clemence
(1)
Modeste Caroline
(1)
Plenkiewicz Ewa
(1)
Rönns Christel (1960- )
(1)
Salvia Anna
(1)
Serrano Lucía (1983- )
(1)
Willman Anna
(1)
Witkowski Jacek Kajetan
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(9)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(2)
Time Period of Creation
2001-
(8)
Country
Poland
(27)
Language
Polish
(27)
Audience Group
Dzieci
(9)
0-5 lat
(8)
6-8 lat
(3)
Demographic Group
Literatura francuska
(6)
Literatura hiszpańska
(1)
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(4)
Ćwiczenia oddechowe
(4)
Techniki relaksacyjne
(3)
Koala
(2)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Asertywność
(1)
Bezpieczeństwo osobiste
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Dinozaury
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Miesiączka
(1)
Narodziny
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Prezenty
(1)
Radość
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Smutek
(1)
Strach
(1)
Uczucia
(1)
Urodziny
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(8)
Książki dla najmłodszych
(3)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(3)
Literatura dziecięca kanadyjska
(2)
Broszura
(1)
Pokaż więcej ...
Kolędy
(1)
Książki zabawki
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Melodia z tekstem podłożony
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Poradnik
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
27 results Filter
Book
In basket
Mój śliczny domek dla lalek / [tekst Nicola Baxter ; il. Samantha Chaffey ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2006. - [14] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Baxter Nicola. Chaffey Samantha. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Książki zabawki Opowiadanie dziecięce angielskie
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jest starszą siostrzyczką / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice: Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Narodziny Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Petit frère est né, 2010.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia urządza urodziny / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Prezenty Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
CD
In basket
Sowa i katar / [il. Magdalena Jasny, Mirosław Kisiel ; tekst Beata Bernat, Agnieszka Galica]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - [34] s. : il. kolor. ; 25 cm. + 1 dysk optyczny (VCD).
(Kolekcja Domisie t. 7)
Author
Bernat Beata. Jasny Magdalena (1963- ). Il. Kisiel Mirosław. Il. Galica Agnieszka.
Genre/Form
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca polska
Na okł. ; Kolekcję poleca miesięcznik "Rodzice Małego Dziecka".
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
U góry okł.: Jestem w TV!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I /N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 1996. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca kanadyjska
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (2 egz.)
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (2 egz.)
Book
In basket
Franklin mały chwalipięta / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, 1995. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Poznaj Franklina i Jego Przyjaciół)
Author
Bourgeois Paulette.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Franklin zaprasza misia / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
U góry okł.: Jestem w TV!
Book
In basket
Franklin znajduje aparat / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Ewa Plenkiewicz ; red. Anna Willman. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2011]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. il. Plenkiewicz Ewa. tł. Willman Anna. red.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (2 egz.)
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Nowy w klasie 1b / Helena Bross ; tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; ilustracje Christel Rönns. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2007. - 60 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Klasa I b-Uczę się czytać)
Author
Bross Helena (1950- ) Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I (2 egz.)
Book
In basket
Nocowanko w szkole / tekst Helena Bross ; il. Christel Rönns ; [tł. Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2016]. - 58, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Klasa 1b / Helena Bross.)
(Uczę się Czytać)
Author
Bross Helena (1950-) Rönns Christel (1960- ). Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Bross Helena (1950-). Klasa 1b.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/op (1 egz.)
Book
In basket
Gucio nie może zasnąć / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [27] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Uczucia Gucia)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor. Sęk Bożena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce: z ćwiczeniem oddechowym na dobry sen.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Gucio się boi / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Uczucia Gucia)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Strach
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na opanowanie strachu.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Gucio się smuci / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Uczucia Gucia)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Smutek
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym, na odegnanie smutku.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Gucio się cieszy / [ilustracje i tekst] Aurelie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe, 17 cm.
(Uczucia Gucia)
Author
Chine Chow Chien Aurelie. Autor Sęk Bożena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Radość Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Franklin chce mieć przydomek / napisała Sharon Jennings ; zil. John Lei, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielska Biała : Wydawnictwo DEBIT, cop. 2004. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Tł. Lei John. Il. McIntyre Sasha. Il. Sisic Jelena. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i guma balonowa / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2006. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Lei John. Il. McIntyre Sasha. Il. Sisic Jelena Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca kanadyjska
Na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n, I (3 egz.)
Wypożyczalnia Rokitno
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Lena : Kuchenny zawrót głowy / Fanny Joly ; [ilustracje Roser Capdevila] ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. - 45, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Lena / Fanny Joly)
Author
Joly Fanny (1954- ). Autor Capdevila Roser (1939- ). Ilustracje Zarawska Patrycja. Opracowanie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Joly Fanny (1954- ). Lena
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Zasypiamy bez mamy / Clara Mas Bassas ; Judi Abbot ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [24] strony : ilustracje ; 25 cm.
Author
Mas Bassas Clara Autor Abbot Judi Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Pokonywanie strachu Usypianie dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (2 egz.)
Book
In basket
Wizyta w bibliotece / Clemence Masteau ; il. Caroline Modeste ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2016. - 31 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Czytamy bez mamy Poziom 1)
Author
Masteau Clemence. Modeste Caroline. Il. Krzak-Ćwiertnia Clemence. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Szczekociny
Brak informacji o dostępności: sygn. I/n (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again